Sem kjarnalausn fyrir aflflutning í iðnaðargeiranum er rekstur vökvakerfis byggður á klassískum lögmáli Pascals-reglu sem franski stærðfræðingurinn lagði fram árið 1653. Þessi meginregla staðfestir eiginleika jöfnrar þrýstingsflutnings innan innsiglaðs vökva og leggur þar með grundvallarfræðilegan grunn fyrir hönnun og beitinguvökva dælur. Öfugt við almenna skynjun á vökvakerfi mynda vökvadælur ekki beint kerfisþrýsting; heldur þjóna þeir sem „krafthjartað“ alls vökvakerfisins, gegna mikilvægu hlutverki við að breyta vélrænni orku í vökvaorku og veita stöðugt flæði vökva.

Þegar litið er til baka á þróun vökvakerfa, allt frá frumstæðum notkun þeirra í Grikklandi til forna til útbreiddrar innleiðingar þeirra í nútíma iðnaði, hefur lögmál Pascals alltaf verið meginstoðin. Það er einmitt á grundvelli þessarar meginreglu sem vökvakerfi geta náð fram „kraftmögnun“; með nákvæmri hönnun pípuforskrifta og aðferð við beitingu krafts mynda þau þrýsting innan kerfisins sem uppfyllir rekstrarkröfur-þynnri slöngur eða pípur auka vökvaþol og hækka þar með kerfisþrýsting, sem er einnig mikilvæg forsenda fyrirvökva dælaað virka á áhrifaríkan hátt.
Rekstur vökvadælu snýst um tvær vélrænar lykilaðgerðir, sem vinna saman að því að ná vökvainntöku og afhendingu: í fyrsta lagi að búa til lofttæmisumhverfi við inntak dælunnar með vélrænni aðgerð, nota loftþrýsting til að draga vökva úr geyminum inn í leiðslur dælunnar; í öðru lagi að nota hreyfingu vélrænna íhluta til að flytja dregna vökvann að dæluúttakinu og þrýsta hann stöðugt inn í vökvakerfið, sem tryggir stöðuga vökvaflæði.
Það er mikilvægt að skýra og leiðrétta algengan misskilning: Kjarnahlutverk vökvadælu er að veita stöðugt flæði, ekki að ákvarða þrýsting kerfisins. Stærð kerfisþrýstings er í meginatriðum ákvörðuð af ytra álagi; dælan er ein ábyrg fyrir því að tryggja stöðugt framboð af vökva og tryggir þar með að vökvakerfið geti skilað viðeigandi afli til að bregðast við álagskröfum. Þessi skilningur myndar grunninn að því að skilja vinnureglur vökvadælna, velja rétta gerð og framkvæma viðhald; það er líka lykillinn að því að greina á milli kjarnahlutverkavökva dælurfrá öðrum vökvahlutum.
Sem kjarnaorkuþáttur vökvakerfis ákvarðar frammistaða vökvadælunnar stöðugleika og skilvirkni alls kerfisins. Hvort sem um er að ræða fastan búnað fyrir iðnaðarframleiðslu eða í aflflutningi fyrir farsíma vélar, þá byggir viðeigandi beiting vökvadælna á nákvæmri tökum á lögmáli Pascals og ítarlegum skilningi á virkni þeirra.